1
00:00:13,290 --> 00:00:15,030
கடைசியாக நான் உன்னைக் கண்டுபிடித்துவிட்டேன் என்று தோன்றுகிறது.

2
00:00:15,510 --> 00:00:19,170
டோனாரி பிரபு, எனக்கு சிறிது நேரம் பிடித்தது
ஒட்சுட்சுகி.

3
00:00:21,050 --> 00:00:24,350
எனவே நீங்கள் இறுதியாக வந்தீர்கள், வானவர்.

4
00:00:24,730 --> 00:00:28,910
இப்போது வா, ஏன் சம்பிரதாயத்தில் நிற்க வேண்டும்? நாங்கள் இருக்கிறோம்
ஒரே குலத்தைச் சேர்ந்தவர்.

5
00:00:29,370 --> 00:00:33,790
ஒட்சுட்சுகி குலத்தின் தலைவிதி என்று நினைத்தேன்
என்னுடன் ஒரு முடிவை அடையப் போகிறது.

6
00:00:34,190 --> 00:00:39,270
முற்றிலும் மாறாக. முக்கிய குடும்பம்
ஒட்சுட்சுகி குலத்தினர் அதை உணரவில்லை

7
00:00:39,550 --> 00:00:40,550
முக்கிய குடும்பமா?

8
00:00:41,210 --> 00:00:45,440
அவர்கள் உண்மையில் இருந்தால், அவர்கள் ஏன் செய்தார்கள்
ஆயிரம் ஆண்டுகளாக எங்களைக் கைவிடவா?

9
00:00:45,700 --> 00:00:46,940
எல்லாவற்றையும் பார்த்தோம்.

10
00:00:47,180 --> 00:00:51,060
உடன் பெண் சம்பந்தப்பட்ட சம்பவம்
பைகுகன் மிகவும் துரதிர்ஷ்டவசமாக இருந்தார்.

11
00:00:52,220 --> 00:00:57,460
அப்படிப்பட்ட அவமானத்தை நீங்கள் தாங்கிக் கொண்டீர்கள், இன்னும்
நீங்கள் இன்னும் உங்கள் உயிரைப் பணயம் வைக்கிறீர்கள்

12
00:00:57,460 --> 00:01:00,160
அந்த கிரகம். நான் உண்மையில் அதை ஒப்படைக்க வேண்டும்
உங்களுக்கு.

13
00:01:01,160 --> 00:01:04,500
இருப்பினும், இதன் பொருள் நீங்கள் தான்
குலத்தை காட்டிக்கொடுக்கிறது.

14
00:01:04,959 --> 00:01:09,000
நீங்கள் செய்ததை நீங்கள் நம்பலாம்
நீங்கள் செய்ததன் காரணமாக முதல் நகர்வு

15
00:01:09,000 --> 00:01:10,000
அந்த பெண்ணின் மகன்.

16
00:01:10,500 --> 00:01:11,980
ஆனால் அது அவசரமானது.

17
00:01:12,560 --> 00:01:13,920
உங்களுக்கு எல்லாம் தெரிந்தது போல் நடந்து கொள்கிறீர்கள்.

18
00:01:14,340 --> 00:01:17,920
ஆனால் இன்று வரை நீ வரவே இல்லை. என்ன
அந்த கிரகத்தை பற்றி தெரியுமா?

19
00:01:19,920 --> 00:01:21,680
நீங்கள் சொல்வது சரிதான். எங்களுக்குத் தெரியாது.

20
00:01:24,100 --> 00:01:27,520
அதுவும் நாம் தான் காரணம்
இங்கு அனுப்பப்பட்டனர்.

21
00:01:27,840 --> 00:01:31,100
நாங்கள் இருந்தோம்? அதாவது... சரி, கிளம்பலாம்
அது அந்த நேரத்தில்.

22
00:01:31,300 --> 00:01:32,780
இப்போது, ​​அழைப்பைப் பற்றி.

23
00:01:33,460 --> 00:01:34,460
நான் அதற்கு தயாராக இருக்கிறேன்.

24
00:01:37,560 --> 00:01:40,500
ஆனால் நான் சுதந்திரமாக இருக்கிறேன்.

25
00:01:45,100 --> 00:01:48,440
அதற்கான அங்கீகாரம் என்னிடம் இல்லை
உண்மையில் குலத்தைச் சேர்ந்த ஒருவரைக் கொல்லுங்கள்.

26
00:01:48,800 --> 00:01:53,240
எனவே, கவலைப்பட வேண்டாம். நீங்கள் தங்கியிருந்து மகிழுங்கள்
டிராகன் கிங் அரண்மனை

27
00:01:53,240 --> 00:01:54,580
அடுத்த 10,000 ஆண்டுகள்.

28
00:01:55,020 --> 00:01:58,800
சரி, இப்போது அப்படியானால். நான் உள்ளே நுழைவேன் என்று நம்புகிறேன்
ஒரு பெரிய கேட்ச்.

29
00:02:00,040 --> 00:02:01,040
இல்லை!

30
00:02:02,020 --> 00:02:03,020
நிறுத்து!

31
00:02:09,460 --> 00:02:11,720
Boruto இன்னும் போதுமான வலிமை இல்லை.

32
00:02:55,530 --> 00:02:58,330
நன்றி.

33
00:04:13,800 --> 00:04:18,220
நிஞ்ஜா போர் என்று உங்களுக்கு ஏதேனும் எண்ணங்கள் இருக்கிறதா?
நீங்கள் மிகவும் ஏய் தோற்றத்தை பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புகிறீர்கள்

34
00:04:18,220 --> 00:04:24,400
லார்ட் ஹோகேஜ் ஒரு இருப்பதாக நான் நினைக்கவில்லை
நிறைய நிஞ்ஜா இப்போது என்ன செய்கிறான் ஆனால்

35
00:04:24,400 --> 00:04:28,920
எப்படியிருந்தாலும், மிக முக்கியமானது
மக்கள் அனைத்தையும் அறிந்து கொள்ள தொடர்பு கொள்ளுங்கள்

36
00:04:28,920 --> 00:04:35,280
ஆம் நீங்கள் சொல்வது சரிதான் என்று உங்களுக்குத் தெரியும்
ஏழாவது ஹோகேஜ் நருடோ உசுமாகி இப்போது கூறினார்

37
00:04:35,280 --> 00:04:39,910
பலருக்குப் பிறகு தற்போதைய அமைதி எட்டப்பட்டது
போர்கள் ஆனால் இதை நாம் மறந்துவிடக் கூடாது

38
00:04:39,910 --> 00:04:45,070
துண்டு தியாகத்தால் சாத்தியமானது
பல, பல ஷினோபி. எனவே பாதுகாக்க

39
00:04:45,070 --> 00:04:49,390
கடினமாக வென்ற இந்த துண்டு, நாம் உறுதி செய்ய வேண்டும்
இந்த வரலாற்றை இளைஞர்களுக்கு கற்பிக்க வேண்டும்

40
00:04:49,390 --> 00:04:50,430
அடுத்த தலைமுறை.

41
00:04:52,350 --> 00:04:54,230
ஆம், நாங்கள் ஏற்கனவே அனைத்தையும் பெற்றுள்ளோம்.

42
00:04:54,470 --> 00:04:57,270
ஆகிவிட்டது என்று அடிக்கடி கேட்டிருக்கிறேன்
ஒரு உண்மையான இழுவை.

43
00:04:57,530 --> 00:04:59,170
எனக்கு தெரியும், இது எங்கள் பாடப்புத்தகங்களில் கூட உள்ளது.

44
00:04:59,750 --> 00:05:04,770
இப்போது, ட்யூனிங்கில் கவனம் செலுத்துகிறோம்
ஐந்து கிராமங்களில் உள்ள தேர்வு

45
00:05:04,770 --> 00:05:07,190
முதலாவதாக கூட்டாக நிதியுதவி செய்ய ஒப்புக்கொண்டார்
நேரம்.

46
00:05:07,950 --> 00:05:12,250
எனவே என்னிடம் சொல்லுங்கள், உங்களுக்கு ஏதாவது ஆலோசனை இருக்கிறதா
செல்லும் அனைத்து ஜெனின்களுக்கும் கொடுங்கள்

47
00:05:12,250 --> 00:05:13,430
இந்த ஆண்டு பங்கேற்பதா?

48
00:05:13,890 --> 00:05:17,850
ம்ம். சரி, இந்த மூன்றையும் நினைவில் வையுங்கள்
விஷயங்கள்.

49
00:05:18,110 --> 00:05:19,110
மூன்று விஷயங்கள்?

50
00:05:19,450 --> 00:05:25,490
குழுப்பணி மற்றும் விடாமுயற்சி மற்றும், ஓ,
அது தான். உங்கள் அனைவருக்கும் நல்வாழ்த்துக்கள்.

51
00:05:26,590 --> 00:05:28,770
ஓ, அது இரண்டு விஷயங்கள் மட்டுமே.

52
00:05:29,310 --> 00:05:32,310
எப்படியிருந்தாலும், அவர்களுக்கு மிக்க நன்றி
ஊக்கமளிக்கும் வார்த்தைகள்.

53
00:05:34,350 --> 00:05:37,830
மற்றும் அங்குள்ள உங்கள் அனைவருக்கும் ஒரு பெரிய நன்றி
எங்கள் கலந்துரையாடலுக்காக நேரலையில் எங்களுடன் இணைந்ததற்காக

54
00:05:37,830 --> 00:05:41,290
இன்று. மேலும் வந்ததற்கு மீண்டும் நன்றி
நிகழ்ச்சி, லார்ட் ஹோகேஜ்.

55
00:05:41,550 --> 00:05:42,550
நிச்சயமாக விஷயம்.

56
00:05:43,130 --> 00:05:44,130
சரி,

57
00:05:44,650 --> 00:05:47,390
ஹோகேஜ் பிரபு அப்படித்தான் என்று தெரிகிறது
எப்போதும் போல் பிஸி.

58
00:05:48,090 --> 00:05:50,990
அவர் ஒரு நிழல் குளோன் செய்திருப்பதை என்னால் நம்ப முடியவில்லை
நேர்காணல்.

59
00:05:51,450 --> 00:05:53,770
மனிதனே, ஹோகேஜ் பிரபு மிகவும் அற்புதமானவர்.

60
00:05:58,510 --> 00:06:02,910
இந்த விகிதத்தில், என்னால் மாற்ற முடியாது
ஒரு விஷயம்.

61
00:06:04,910 --> 00:06:08,070
நடைமுறையில் எப்போதும், நான் கூட இல்லை
நிஞ்ஜாவாக மாற நினைத்தேன்.

62
00:06:08,310 --> 00:06:12,310
ஆனால் இங்கே நான் ஒரு சுனின் ஆகப் போகிறேன்.
பார், உன்னை விட முன்னேறாதே.

63
00:06:12,630 --> 00:06:14,750
உங்களுக்குப் பிறகு நீங்கள் உண்மையில் கொண்டாடலாம்
பாஸ்.

64
00:06:15,070 --> 00:06:17,970
ஓ, ஆமாம். எங்களுக்கு இன்னும் தேர்வுகள் உள்ளன
மூலம்.

65
00:06:18,910 --> 00:06:23,030
ஏய், போருடோ, முட்டாள்தனமாக எதையும் செய்யாதே
எங்கள் பரிந்துரை கடிதங்கள் கிடைக்கும் வரை,

66
00:06:23,210 --> 00:06:23,669
சரியா?

67
00:06:23,670 --> 00:06:25,490
இப்போதைக்கு குறும்புகள் இல்லை, இல்லையா?

68
00:06:26,570 --> 00:06:30,950
ஆம், எல்லாவற்றையும் பற்றி, நேர்மையாக, நான்
எதைப் பற்றியும் கவலைப்பட முடியவில்லை. ஆமா?

69
00:06:31,910 --> 00:06:33,490
சுனின் அல்லது ஜோனின் ஆகுமா?

70
00:06:33,960 --> 00:06:35,680
இது உரிமம் வைத்திருப்பது போன்றது,
சரியா?

71
00:06:35,920 --> 00:06:39,740
நாம் ஏன் இவ்வளவு விதிகளை கடைபிடிக்க வேண்டும்
நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு மக்கள் வந்தனர்

72
00:06:39,740 --> 00:06:43,380
உடன்? அதாவது, நாம் அதற்குச் செல்ல வேண்டும்
மற்றும் இன்னும் பெரிய நிஞ்ஜா ஆக.

73
00:06:43,780 --> 00:06:45,900
ஆமா? நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள், இன்னும் பெரியது?

74
00:06:46,800 --> 00:06:51,140
உங்களுக்கு தெரியும், சசுகே மாதிரி.

75
00:06:51,760 --> 00:06:52,760
ஆமா?

76
00:06:53,120 --> 00:06:55,140
சாரதாவின் அப்பாவைப் பற்றி சொல்கிறீர்களா?

77
00:06:55,520 --> 00:06:57,300
அவர் யாரிடமும் உத்தரவு வாங்குவதில்லை.

78
00:06:57,560 --> 00:07:00,220
அவர் சக்தி வாய்ந்த எதிரிகளை தானே எதிர்த்துப் போராடுகிறார்
விதிமுறைகள்.

79
00:07:00,860 --> 00:07:04,820
அவர்கள் அத்தகைய நிஞ்ஜாக்கள் என்று இப்போது எனக்குத் தெரியும். ஐ
பார்க்க. அவரும் உண்மையான மர்மமானவர்.

80
00:07:05,580 --> 00:07:07,440
அவரைப் பற்றி நிறைய விஷயங்கள் உள்ளன.

81
00:07:07,700 --> 00:07:10,780
டிவியில் செல்வதை விட இது மிகவும் குளிராக இருக்கிறது
அலைகிறது.

82
00:07:15,500 --> 00:07:16,660
பார், போருடோ.

83
00:07:17,040 --> 00:07:19,700
நீங்கள் ஏன் பொருட்களை செய்ய செல்ல வேண்டும்
இப்போது சிக்கலானதா?

84
00:07:20,020 --> 00:07:23,920
ஓ, வா. நான் இல்லை. நான் உள்ளே நுழைந்தேன்
அகாடமி மற்றும் ஒரு ஆக முடிவு

85
00:07:23,920 --> 00:07:25,580
உங்கள் அனைவருடனும் நிஞ்ஜா, இல்லையா?

86
00:07:26,160 --> 00:07:28,460
அது முற்றிலும் உண்மையானது. நீங்கள் மறுக்க முடியாது
என்று.

87
00:07:29,950 --> 00:07:34,170
நான் கொஞ்சம் செய்து கொண்டு தான் இருக்கிறேன்
சமீப காலமாக வேறு சில வழிகளைப் பற்றி யோசிக்கிறேன்

88
00:07:34,170 --> 00:07:37,930
நான் இன்னும் குளிர்ச்சியாக ஆக முடியும் என்று. நான் தான்
என் சொந்த வழியில் விஷயங்களைச் செய்ய விரும்புகிறேன், அது

89
00:07:38,870 --> 00:07:43,330
காட்ட விரும்பும் தோழர்களை நீங்கள் அறிவீர்கள்
ஆஃப் தான் விஷயங்களைச் சொல்பவர்கள்

90
00:07:43,330 --> 00:07:45,130
அது, இல்லையா? இல்லை, அது இல்லை.

91
00:07:45,710 --> 00:07:49,970
ஓ, அது என்ன? நான் சொன்னது போல், எனக்கு வேண்டும்
விஷயங்களை என் வழியில் செய்ய.

92
00:07:50,390 --> 00:07:51,490
சரி, பின்னர்.

93
00:07:52,630 --> 00:07:53,770
கடவுளே!

94
00:07:54,410 --> 00:07:56,470
சில நேரங்களில் அவர் ஒரு இழுவை.

95
00:07:58,550 --> 00:08:02,460
சரி? இதற்கான விண்ணப்பப் படிவங்கள் இதோ
வரவிருக்கும் டியூனிங் தேர்வுகள்.

96
00:08:03,760 --> 00:08:07,760
எனவே நீங்கள் அதிகாரப்பூர்வமாக இருக்கிறீர்கள் என்று அர்த்தம்
எங்களை பரிந்துரைக்கிறோம், இல்லையா?

97
00:08:07,980 --> 00:08:08,980
சரி, ஆமாம்.

98
00:08:09,080 --> 00:08:13,060
உங்கள் கடின உழைப்பு அனைத்தும் ஏற்கனவே உள்ளது
ஒப்புக்கொண்டேன், அதாவது என்னால் சுவாசிக்க முடியும்

99
00:08:13,060 --> 00:08:14,039
கொஞ்சம் எளிதாக.

100
00:08:14,040 --> 00:08:16,720
சரி, சில நேரங்களில் விஷயங்கள் இருந்தன
குழப்பம் ஏற்பட்டது.

101
00:08:16,980 --> 00:08:21,920
பையன், நான் சொல்கிறேன். அவர்கள் நிச்சயமாக எங்களுக்கு வேலை செய்கிறார்கள்
எலும்பு பெறுதல். ஓ, வா. நீங்கள் என்றால்

102
00:08:21,920 --> 00:08:25,860
அது வேண்டாம், நான் எடுக்க முடியும்
மீண்டும் பரிந்துரை. இல்லை, நாங்கள் என்று நான் சொல்லவே இல்லை

103
00:08:25,860 --> 00:08:26,860
தேர்வுகளை எடுக்க வேண்டும்.

104
00:08:27,100 --> 00:08:28,200
சரி, சோ-சோ?

105
00:08:28,710 --> 00:08:32,390
ஆமா? வேண்டாம் என்று தான் சொன்னீர்களா
முட்டை மற்றும் ஹாம் மெல்லவா?

106
00:08:32,590 --> 00:08:34,970
இல்லை, நாங்கள் எடுப்பது பற்றி பேசுகிறோம்
சரிப்படுத்தும் தேர்வுகள்.

107
00:08:35,470 --> 00:08:36,730
உங்கள் காதுகளைப் பரிசோதித்துக்கொள்ளுங்கள்.

108
00:08:37,070 --> 00:08:40,530
அடுத்த முறை பார்பிக்யூவுக்குச் சென்றால், நீங்கள் தேர்வு செய்வீர்கள்
காசோலை வரை?

109
00:08:41,289 --> 00:08:42,549
நீங்கள் கேட்கவே இல்லை.

110
00:08:43,330 --> 00:08:46,950
சிப்பாய்களைப் பற்றிய விஷயம், எதுவும்
சாத்தியம்.

111
00:08:48,150 --> 00:08:50,250
எனவே அது இருக்க வேண்டுமா அல்லது இருக்கக்கூடாது, இல்லையா?

112
00:08:50,470 --> 00:08:52,190
இறுதியில், எல்லாம் உங்களுடையது.

113
00:08:52,690 --> 00:08:53,589
ஆமா?

114
00:08:53,590 --> 00:08:54,650
ஓ, அது ஒன்றுமில்லை.

115
00:08:55,090 --> 00:08:57,970
எப்படியிருந்தாலும், இதை முடித்துவிடுவோம்
டியூனிங் ஆக.

116
00:08:58,510 --> 00:09:01,110
மீண்டும் மீண்டும் பரீட்சைகள் எடுப்பது அத்தகையது
ஒரு இழுவை.

117
00:09:01,350 --> 00:09:02,350
ஆமாம், நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்.

118
00:09:02,590 --> 00:09:06,450
அதாவது, அனைத்து தேர்வுகளையும் எடுக்க வேண்டும்
நேரம் மட்டுமே பிரதானமாக வெட்டப் போகிறது

119
00:09:06,450 --> 00:09:07,450
என் இளமை.

120
00:09:08,110 --> 00:09:09,250
இதுதான் முதன்மையா?

121
00:09:09,470 --> 00:09:10,349
எவ்வளவு சோகம்.

122
00:09:10,350 --> 00:09:14,510
ஆமா? என்னிடம் என்ன சொன்னாய்? நீங்கள்
என்ன தெரியுமா? ஒருவேளை நீங்கள் சென்று பெற வேண்டும்

123
00:09:14,510 --> 00:09:15,510
உங்கள் கண்கள் சரிபார்க்கப்பட்டன.

124
00:09:18,410 --> 00:09:19,349
மன்னிக்கவும்.

125
00:09:19,350 --> 00:09:22,570
குளோன்களை அனுப்புவதில் மிகவும் பிஸியாக இருந்தீர்கள்
இந்த Zetsu விஷயத்திற்கு.

126
00:09:24,110 --> 00:09:25,870
நான் பரவாயில்லை. அதைப் பற்றி கவலைப்படாதே.

127
00:09:26,200 --> 00:09:29,120
ட்யூனிங் தேர்வுகள் விரைவில் வரவுள்ளன.
எப்படியாவது சமாளித்து விடுகிறேன்.

128
00:09:32,780 --> 00:09:36,100
ஓ, கடோசுகே, உனக்கு என்ன வேண்டும்?

129
00:09:36,420 --> 00:09:40,960
சரி, நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், தலைவர்
அறிவியல் நிஞ்ஜா கருவி குழு, என்னிடம் உள்ளது

130
00:09:40,960 --> 00:09:46,260
செய்ய, இறைவன் ஏழாவது. ஓ, அது என்ன?
வரவிருக்கும் டியூனிங் தேர்வுகளுக்கு, நாங்கள் விரும்புகிறோம்

131
00:09:46,260 --> 00:09:49,860
நிஞ்ஜா கருவியைப் பயன்படுத்த உங்கள் அங்கீகாரம்
எங்கள் குழு உருவாக்கியது.

132
00:09:50,920 --> 00:09:54,660
ஓ, அது சரி. நான் அறிக்கையைப் படித்தேன் அ
முன்பு செய்துவிட்டார்கள் என்று தெரிகிறது

133
00:09:54,660 --> 00:09:56,140
சமீபத்தில் குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றம்.

134
00:09:56,400 --> 00:09:57,400
எங்களிடம் உள்ளது.

135
00:09:57,540 --> 00:09:59,520
அவர்கள் இப்போது போருக்கு தயாராக உள்ளனர்.

136
00:10:01,580 --> 00:10:06,800
அது ஒரு காற்று பாணி ஜுட்சு. உனக்கு தெரியும்,
அது உண்மையில் மிகவும் சுவாரஸ்யமானது.

137
00:10:09,160 --> 00:10:13,580
இல்லையா? நீங்கள் தான் மாற்ற வேண்டும்
கெட்டி மற்றும் நீங்கள் எந்த jutsu நீங்கள் பயன்படுத்தலாம்

138
00:10:13,580 --> 00:10:15,000
வேண்டும். ஓ, நான் பார்க்கிறேன்.

139
00:10:15,710 --> 00:10:19,850
பின்னர் ஜெனின் கடந்து செல்ல வேண்டியதில்லை
அத்தகைய கடுமையான பயிற்சி, மற்றும் அவர்கள் வேண்டும்

140
00:10:19,850 --> 00:10:21,110
பயன்படுத்த இன்னும் நிஞ்ஜுட்சு.

141
00:10:21,650 --> 00:10:26,070
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? அவர்களின் நிகழ்ச்சிகள்
மேலும் விரிவாகவும் இருக்கும்.

142
00:10:26,690 --> 00:10:29,390
எங்களுக்குக் காட்டியதற்கு நன்றி, கடாசுகே.

143
00:10:29,810 --> 00:10:31,270
ஆனால் என்னால் அதை அங்கீகரிக்க முடியாது.

144
00:10:32,110 --> 00:10:34,830
சுனின் தேர்வுகள் ஒரு செயல்திறன் அல்ல.

145
00:10:35,170 --> 00:10:37,410
ஷினோபியை வளர்ப்பதே அவர்களின் நோக்கம்.

146
00:10:37,710 --> 00:10:42,210
இதைப் பயன்படுத்த இன்னும் அதிகமான காரணம்
அறிவியல் நிஞ்ஜா கருவி, பின்னர். அது இருந்தது

147
00:10:42,210 --> 00:10:43,290
நவீன ஷினோபி.

148
00:10:43,800 --> 00:10:47,520
ஒரு சோதனையில் எளிதான வழியை எடுத்துக்கொள்வது
அவர்களின் திறமைகளை அளவிடுவது மட்டுமே முடிவடையும்

149
00:10:47,520 --> 00:10:51,720
அவற்றைக் குறைத்தல். ஆம், அது உண்மைதான். ஐ
கிடைக்கும். ஆனால் ஒரு பள்ளி கூட உள்ளது

150
00:10:51,720 --> 00:10:55,540
திறமையாக பயன்படுத்தி கூறுகிறார் என்று நினைத்தேன்
ஜுட்சுவை நகலெடுத்தது, சிக்ஸ் டோகேஜ் போல,

151
00:10:55,540 --> 00:10:57,120
ஒரு சிறந்த நிஞ்ஜாவின் அடையாளமும் கூட.

152
00:10:57,440 --> 00:11:00,160
ஆம், நீங்கள் சொல்வது சரிதான். அந்த சக்தி வந்தால்
உள்ளே இருந்து.

153
00:11:00,380 --> 00:11:05,400
ஆனால் டியூனிங்கின் முழு நோக்கம்
தேர்வு என்பது வலிமையை அளவிடுவது

154
00:11:05,400 --> 00:11:07,420
தனிப்பட்ட மரபணுக்கள் பயிரிட முடிந்தது.

155
00:11:09,100 --> 00:11:10,360
ஓ, நான் பார்க்கிறேன்.

156
00:11:11,140 --> 00:11:12,140
மன்னிக்கவும்.

157
00:11:17,070 --> 00:11:18,830
நான் அவரிடம் மிகவும் முரட்டுத்தனமாக நடந்து கொண்டேன் என்று நினைக்கிறீர்களா?

158
00:11:19,670 --> 00:11:20,810
அதைப் பற்றிக் கவலைப்படாதே.

159
00:11:21,290 --> 00:11:23,350
இதைப் பற்றி நீங்கள் சொல்வது முற்றிலும் சரி.

160
00:11:24,490 --> 00:11:25,490
சரி.

161
00:11:32,070 --> 00:11:35,010
ஏழாம் ஆண்டவர் எப்போது புரிந்து கொள்வார்?

162
00:11:35,370 --> 00:11:36,590
அவர் எப்போதாவது அதைப் பெறுவாரா?

163
00:11:40,590 --> 00:11:43,290
பொருட்களை உருவாக்க தொழில்நுட்பம் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்
திறமையான.

164
00:11:44,230 --> 00:11:45,290
அதில் என்ன தவறு?

165
00:11:47,440 --> 00:11:50,280
இளைய ஆண்டவர் அதை அதிகம் புரிந்து கொள்கிறார்
தெளிவாக.

166
00:11:51,860 --> 00:11:54,920
இல்லை, நான் கூடாது. இல்லை, நான் நன்றாக தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்.

167
00:11:55,440 --> 00:11:58,240
நான் ஒரு விஞ்ஞானி. நான் இருக்க வேண்டும்
நம்பிக்கையான.

168
00:11:58,860 --> 00:12:00,180
ஓ, அது சரி.

169
00:12:00,400 --> 00:12:03,060
இளைய ஆண்டவர் என்னிடம் சில தரவுகளைக் கேட்டார்
அந்த விளையாட்டுக்கு.

170
00:12:04,720 --> 00:12:10,060
ஓ, ஆமாம்!

171
00:12:10,620 --> 00:12:13,080
அந்த முதலாளியின் தாக்குதலை ஒருவழியாக நிறுத்தினேன்
சுட்டு!

172
00:12:13,480 --> 00:12:14,480
என்ன? எப்படி?

173
00:12:14,840 --> 00:12:17,160
உங்கள் கதாபாத்திரம் மிகவும் வலிமையானது
திடீர்.

174
00:12:20,140 --> 00:12:21,480
நான் இப்போது தயாராக இருக்கிறேன், போருடோ.

175
00:12:21,960 --> 00:12:23,320
நான் உங்களுக்காக காத்திருக்கிறேன்.

176
00:12:23,700 --> 00:12:24,760
சரி, மன்னிக்கவும்.

177
00:12:28,760 --> 00:12:31,080
பொறுங்கள். உங்கள் புள்ளிவிவரங்கள் எப்படி உயர்ந்தன?

178
00:12:31,780 --> 00:12:34,400
நீங்கள் எதையாவது பயன்படுத்தினீர்கள், இல்லையா, போருடோ?

179
00:12:34,680 --> 00:12:36,180
ஆமாம், நான் செய்தால் என்ன?

180
00:12:36,460 --> 00:12:39,080
நான் அதைப் பயன்படுத்தினால், தோற்கடிப்பது மிகவும் எளிதானது
முதலாளி.

181
00:12:39,560 --> 00:12:41,860
இங்கே, எனது தரவையும் உங்களுக்கு வழங்க முடியும்.

182
00:12:44,990 --> 00:12:46,010
தீவிரமாக, போருடோ?

183
00:12:46,290 --> 00:12:49,130
இது ஒரு ஏமாற்று, உங்கள் நிலை என்றாலும்
ஈர்க்கக்கூடிய.

184
00:12:49,910 --> 00:12:52,130
சரி, முடித்துவிட்டேன் என்று நினைக்கிறேன்.

185
00:12:52,430 --> 00:12:56,470
இந்த விளையாட்டு மிகவும் வேடிக்கையாக உள்ளது, ஏனெனில் நான்
அதை விளையாட அம்மாவிடம் இருந்து பதுங்க வேண்டும்.

186
00:12:56,650 --> 00:13:00,390
ஓ, வா, ஷிகிதாய், அப்படி இருக்காதே
சலிப்பு. இது ஒரு உண்மையான இழுவை அல்லவா?

187
00:13:00,650 --> 00:13:03,610
அதாவது, வெற்றி பெறவில்லை என்றால் ஏன் விளையாட வேண்டும்?

188
00:13:06,910 --> 00:13:11,370
எனவே நீங்கள் வீடியோ கேம்களிலும் ஒரு நிபுணர்,
என்ன? உங்களுக்காக ஒரு விண்ணப்பம் கொண்டு வந்துள்ளேன்.

189
00:13:11,410 --> 00:13:12,410
இங்கே.

190
00:13:13,140 --> 00:13:14,540
பார், உனக்கு என்ன வேண்டும் மிட்சுகி?

191
00:13:14,820 --> 00:13:17,780
எனக்கு ஆர்வமில்லை என்று ஏற்கனவே சொல்லிவிட்டேன்
அதை செய்கிறேன். ஓ?

192
00:13:17,980 --> 00:13:22,100
நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்களா? ஆம், எனக்கு அது புரிகிறது.
அடடா இது. உனக்கு என்ன நடக்கிறது,

193
00:13:22,180 --> 00:13:23,180
போருடோ?

194
00:13:23,340 --> 00:13:27,160
அது உண்மையாகவே நீங்கள் உணர்ந்தால், பிறகு
நன்றாக. நான் உண்மையில் எந்த வகையிலும் கவலைப்படவில்லை.

195
00:13:27,580 --> 00:13:28,580
ஆனால் நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?

196
00:13:29,680 --> 00:13:32,080
நிச்சயமாக அது சரியில்லை!

197
00:13:32,620 --> 00:13:36,020
நான் கவலைப்பட்டேன், அதனால் நான் இங்கு வந்தேன், மற்றும்
நீங்கள் சொல்ல வேண்டியது இதுதானா?

198
00:13:36,800 --> 00:13:38,480
மீட்ஸ்கியும் முற்றிலும் பயனற்றவராக இருக்கிறார்.

199
00:13:38,820 --> 00:13:40,560
ஹோகேஜ் ஆக வேண்டும் என்பது என் கனவு.

200
00:13:40,780 --> 00:13:43,840
நீங்கள் உண்மையாகவே என்னிடம் சொல்கிறீர்களா?
என் கனவை அழிக்கப் போகிறதா?

201
00:13:44,540 --> 00:13:45,840
எனக்கு ஒரு இடைவெளி கொடுங்கள்.

202
00:13:46,460 --> 00:13:50,200
என்னால் என் நேரத்தை வீணடிக்க முடியாது
ஒரு ஜெனினாக சிக்கிக்கொண்டது, உங்களுக்குத் தெரியும்.

203
00:13:50,540 --> 00:13:52,620
நான் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற வேண்டும், விரைவில்.

204
00:13:52,840 --> 00:13:55,480
அது எளிதாக இருக்கும் என்று நீங்கள் ஒலிக்கிறீர்கள்.
ஆமாம், சரியா?

205
00:13:55,920 --> 00:14:00,120
அது என்னவாக இருக்கும்? நீ போகிறாயா
எனக்கு உதவவா அல்லது என் வழியில் வரவா? பார், நான் இல்லை

206
00:14:00,120 --> 00:14:03,720
உங்கள் வழியில் வரும். நீங்கள் மேலே செல்லலாம்
மற்றும் நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்களோ அதைச் செய்யுங்கள்.

207
00:14:04,160 --> 00:14:07,120
என்ன? நீங்கள் கூட கேட்கிறீர்களா
முந்தைய ஆசிரியர்கள்?

208
00:14:07,500 --> 00:14:10,960
நீங்கள் ஒரு முழு மூன்று மனிதர்களைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்
குழுவை ட்யூனிங்கிற்குள் நுழைய அனுமதிக்க வேண்டும்

209
00:14:10,960 --> 00:14:13,060
தேர்வு. நீங்கள் யாரையாவது கண்டுபிடிக்க முடியும் என்று நான் நம்புகிறேன்
வேறு.

210
00:14:13,400 --> 00:14:16,840
ஆனால் இப்போது மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது. எனக்கு வழியில்லை
ஒருவரை எளிதாக கண்டுபிடிக்க முடியும்.

211
00:14:17,100 --> 00:14:18,340
அவளுக்கு ஒரு நல்ல புள்ளி இருக்கிறது.

212
00:14:18,620 --> 00:14:22,480
நம்ம டீம் வொர்க் மட்டும் வந்தது போல இல்லை
ஒரே இரவில் அல்லது ஏதாவது ஒன்றாக

213
00:14:22,580 --> 00:14:23,499
அது உண்மைதான்.

214
00:14:23,500 --> 00:14:25,040
ஆமாம், அதனால் என்ன? நான் கவலைப்படவில்லை.

215
00:14:25,420 --> 00:14:27,120
சமீப காலமாக நீங்கள் மிகவும் வித்தியாசமாக நடந்து கொள்கிறீர்கள்.

216
00:14:27,380 --> 00:14:29,660
ஏன் இப்படி பிடிவாதமாக இருக்கிறாய்? எதுவாக இருந்தாலும்.

217
00:14:31,840 --> 00:14:32,880
ஏய், போருடோ.

218
00:14:34,420 --> 00:14:38,920
என்ன தெரியுமா? உங்களுக்கு என்ன வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்
உங்கள் தந்தை உங்களைப் புகழ்வார், இல்லையா? ஓ!

219
00:14:39,620 --> 00:14:41,860
மேலும் என்னை பற்றி உனக்கு என்ன தெரியும்
எப்படியும்?

220
00:14:42,240 --> 00:14:45,620
எனக்கு நிறைய தெரியும், ஏனென்றால் நீங்கள் தான்
என் வானத்தில் சூரியன்.

221
00:14:46,320 --> 00:14:49,160
அவ்வளவுதான், போருடோ?

222
00:14:49,600 --> 00:14:51,400
நீங்கள் சில சமயங்களில் அப்படிப்பட்ட முட்டாள்களாக இருக்கலாம்.

223
00:14:51,760 --> 00:14:53,960
நான் உன்னைக் கேட்கிறேன். நான் சொல்வதைக் கேள், போருடோ.

224
00:14:54,480 --> 00:14:56,680
நீங்கள் நடிக்கும் விதம் மிகவும் அலாதியானது.

225
00:14:58,220 --> 00:15:00,300
உண்மையில் நீங்கள் விரும்பும் நபர் இவர்தானா?
இருக்கும்?

226
00:15:03,950 --> 00:15:04,950
வாருங்கள், போருடோ.

227
00:15:05,470 --> 00:15:10,430
ட்யூனிங் தேர்வுகளில் இறைவனைக் காட்டலாம்
செவன்ஸ் எங்களிடம் உள்ளது. அதனால் நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்

228
00:15:10,990 --> 00:15:11,990
அது என்ன?

229
00:15:12,150 --> 00:15:16,050
இது எங்களின் பெரிய வாய்ப்பு. இதைச் செய்யுங்கள், மற்றும்
நீங்கள் உங்கள் அப்பாவை காட்ட முடியும்

230
00:15:16,050 --> 00:15:19,850
பார்வையாளர்களில் மற்ற அனைவரும்
நீங்கள் எவ்வளவு ஆச்சரியமாக இருக்கிறீர்கள். மற்றும் நான் இருப்பேன்

231
00:15:19,850 --> 00:15:20,850
தேர்வில் தேர்ச்சி பெற முடியும்.

232
00:15:21,030 --> 00:15:22,030
நானும் செய்வேன்.

233
00:15:27,650 --> 00:15:29,590
வேறு வழியில்லை என்று நினைக்கிறேன்.

234
00:15:32,810 --> 00:15:33,810
ஏற்கனவே சரி.

235
00:15:35,190 --> 00:15:39,210
உங்களால் எதுவும் செய்ய முடியாது என்று நினைக்கிறேன்
நான் இல்லாமல். மூன்று பேர் கொண்ட குழு, எதுவாக இருந்தாலும்.

236
00:15:39,490 --> 00:15:40,490
அதை என்னிடம் விட்டுவிடு.

237
00:15:40,650 --> 00:15:41,970
அவ்வளவு சுலபம்.

238
00:15:42,370 --> 00:15:45,030
அவரை எவ்வாறு கையாள்வது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். ஐ
உன்னை கேட்க முடியும்.

239
00:15:45,890 --> 00:15:48,230
ஒரு மனிதன் தன் வார்த்தைக்கு பின்வாங்குவதில்லை,
சரியா?

240
00:15:48,450 --> 00:15:49,450
சரி, ஆமாம்.

241
00:15:49,570 --> 00:15:53,490
பார், நான் உண்மையில் அதை பற்றி கவலைப்பட முடியவில்லை
ஒரு சுனின், ஆனால் நான் ஏஸ் தி

242
00:15:53,490 --> 00:15:58,130
தேர்வு, அனைவரையும் ஆச்சர்யப்படுத்துங்கள், அனைவரையும் உருவாக்குங்கள்
Boruto Uzumaki இறுதியாக இருப்பதைப் பார்க்கவும்

243
00:15:58,130 --> 00:15:59,190
வந்தடைந்தது. பெரிய தம்பி!

244
00:16:04,850 --> 00:16:08,570
ஆனால் அதற்கெல்லாம் முன், இருக்கிறது
நான் போய் பார்த்துக்கொள்ள வேண்டிய ஒன்று.

245
00:16:09,230 --> 00:16:11,890
ஒரு முக்கியமான வாக்குறுதியை நான் சரிபார்க்க வேண்டும்.

246
00:16:13,070 --> 00:16:14,070
நாங்கள் திரும்பி வந்துவிட்டோம்!

247
00:16:14,310 --> 00:16:15,470
பெரிய அண்ணன் வீட்டில்!

248
00:16:18,430 --> 00:16:20,390
வணக்கம். வீட்டிற்கு வருக.

249
00:16:23,190 --> 00:16:24,190
அப்பா!

250
00:16:26,350 --> 00:16:28,490
ஏய்! நாங்கள் திரும்பி வந்துவிட்டோம்! நாங்கள் திரும்பி வந்துவிட்டோம்!

251
00:16:28,750 --> 00:16:30,410
நாங்கள் திரும்பி வந்துவிட்டோம்! நீங்கள் உண்மையில் செய்துள்ளீர்கள்.

252
00:16:33,450 --> 00:16:34,590
உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா, இல்லையா?

253
00:16:54,030 --> 00:16:59,850
உங்கள் வாக்குறுதி.

254
00:17:00,370 --> 00:17:02,050
நீங்கள் உண்மையில் வைத்திருந்தீர்கள்.

255
00:17:02,949 --> 00:17:04,530
சரி, ஆமாம்.

256
00:17:05,450 --> 00:17:06,550
பின்னர் நாங்கள் சமமாக இருக்கிறோம்.

257
00:17:06,869 --> 00:17:10,349
விஷயம் என்னவென்றால், என்னால் அதைச் சமாளிக்க முடியும்.

258
00:17:10,609 --> 00:17:11,630
ஏனென்றால் நான் ஒரு மனிதன்.

259
00:17:14,630 --> 00:17:20,890
ஆனாலும், நீங்கள் பின்பற்றவில்லை என்றால்
உங்கள் வாக்குறுதியின் பேரில் ஹிமாவாரியை அழ வைத்தேன், நான்

260
00:17:20,890 --> 00:17:21,950
அதை உங்களுக்கு அனுமதித்திருப்பேன்.

261
00:17:22,930 --> 00:17:25,050
நாங்கள் இப்போது கூட இருக்கிறோம். இன்று உன்னை மன்னிக்கிறேன்.

262
00:17:25,750 --> 00:17:27,829
சரி, அதற்கு நன்றி.

263
00:17:28,210 --> 00:17:30,210
பரவாயில்லை. நீங்கள் புரிந்து கொள்ளும் வரை.

264
00:17:47,560 --> 00:17:48,560
சரி.

265
00:17:49,200 --> 00:17:50,200
சரி.

266
00:17:51,460 --> 00:17:52,500
எல்லாம் இடத்தில் உள்ளது.

267
00:17:53,760 --> 00:17:55,900
சரி. இதோ உங்கள் கேக் வருகிறது.

268
00:17:56,340 --> 00:17:57,420
ஐயோ. இது மிகப்பெரியது.

269
00:17:58,380 --> 00:18:01,760
ஹிமாவாரியின் பிறந்தநாள் விழா இப்போதுதான்
இப்போது உண்மையில் தொடங்குவதற்கு.

270
00:18:09,440 --> 00:18:10,040
ஏ

271
00:18:10,040 --> 00:18:17,060
நிழல்.

272
00:18:26,720 --> 00:18:29,960
பெரிய தம்பி, பரவாயில்லை.

273
00:18:31,860 --> 00:18:34,640
அட அடடா... அது ஹிமாவாரியின் பிறந்தநாள்.

274
00:18:34,940 --> 00:18:36,440
இது என்ன கொடுமை என்று அவர் நினைக்கிறார்?

275
00:18:37,460 --> 00:18:40,140
போருடோ! போருடோ! என்னை விடுங்கள், அம்மா!

276
00:18:40,650 --> 00:18:41,650
எனக்கு இது போதும்.

277
00:18:41,790 --> 00:18:45,830
நான் எதற்காக அந்த தோல்வியை தோற்கடிக்கப் போகிறேன்
அவர் தான் செய்தார். போருடோ, உங்கள் தந்தை செய்ய வேண்டும்

278
00:18:45,830 --> 00:18:49,670
மக்களுக்காக மிகவும் கடினமாக உழைக்க வேண்டும்
கிராமம். எங்களைப் பற்றி என்ன, இல்லையா? இல்லை

279
00:18:49,670 --> 00:18:50,670
கிராமத்தின் ஒரு பகுதியா?

280
00:18:51,430 --> 00:18:54,750
நீங்கள் Hokage ஆக இருக்கும்போது, புறக்கணிப்பது பரவாயில்லை
உங்கள் குடும்பம்?

281
00:18:54,950 --> 00:18:55,950
பார், எனக்குப் புரிகிறது.

282
00:18:56,350 --> 00:19:00,210
ஆனால் அவர் மறந்துவிட்டார் என்று அர்த்தமல்ல
நீயும். அந்த நொண்டிச் சாக்குக் கேட்டிருக்கிறேன்

283
00:19:00,210 --> 00:19:02,130
பல முறை, நான் எண்ணிக்கையை இழந்துவிட்டேன்.

284
00:19:02,350 --> 00:19:03,350
ஏற்கனவே போதும்.

285
00:19:03,370 --> 00:19:05,050
எனக்கு உடம்பு சரியில்லை, சோர்வாக இருக்கிறது.

286
00:19:06,090 --> 00:19:07,090
போருடோ.

287
00:19:07,910 --> 00:19:09,110
அப்பா குழந்தையாக இருந்தபோது?

288
00:19:09,470 --> 00:19:11,270
தாத்தா ஹோகேஜ் கூட உயிருடன் இல்லை.

289
00:19:12,010 --> 00:19:16,630
அதனால் அப்பா அதிர்ஷ்டசாலி என்று நினைக்கிறேன்
மகிழ்ச்சியை அனுபவிக்க வேண்டியதில்லை

290
00:19:16,630 --> 00:19:17,630
சுற்றி பெற்றோர்.

291
00:19:18,310 --> 00:19:19,850
அவர் கவலைப்படாததில் ஆச்சரியமில்லை.

292
00:19:21,410 --> 00:19:28,070
என் அப்பா ஏன் இருக்க வேண்டும்

293
00:19:28,070 --> 00:19:29,070
ஹோகேஜ்?

294
00:19:29,930 --> 00:19:33,190
அவர் நாள் முழுவதும் தனது மேஜையில் அமர்ந்திருப்பார்
நடிப்பு முதலாளி.

295
00:19:34,450 --> 00:19:36,930
உண்மையில் யாரும் அதை செய்ய முடியும்
வேலை.

296
00:19:37,630 --> 00:19:38,630
எனக்கு தெரியும்.

297
00:19:39,440 --> 00:19:43,180
உங்களுடையது இல்லாதது மிகவும் கடினம்
முக்கியமான நாட்களில் அப்பா.

298
00:19:45,140 --> 00:19:47,360
ஆனால் இன்னும், அது உங்களுக்கு வித்தியாசமாக இருக்கிறது.

299
00:19:47,940 --> 00:19:51,100
உங்களுக்கு இன்னும் ஒரு தந்தை இருக்கிறார், அவர் உண்மையில் இருக்கிறார்
இங்கே.

300
00:19:53,080 --> 00:19:54,080
போர்டோ.

301
00:20:00,320 --> 00:20:01,320
அம்மா.

302
00:20:02,040 --> 00:20:03,300
ஓ, ஹிமாவாரி.

303
00:20:04,000 --> 00:20:05,280
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.

304
00:20:49,260 --> 00:20:50,260
அது மிகவும் அழுக்கு.

305
00:20:50,840 --> 00:20:52,740
மேலும் அது துண்டு துண்டாக கிழிந்துள்ளது.

306
00:20:54,260 --> 00:20:56,340
ஆனால் இன்னும், அது உங்களுக்கு வித்தியாசமாக இருக்கிறது.

307
00:20:57,400 --> 00:21:00,500
உங்களுக்கு இன்னும் ஒரு தந்தை இருக்கிறார், அவர் உண்மையில் இருக்கிறார்
இங்கே.

308
00:21:02,640 --> 00:21:04,940
இது மிகவும் அருவருப்பானது!

309
00:21:05,760 --> 00:21:06,760
அப்பா தான்.

310
00:21:09,280 --> 00:21:10,620
நானும் அப்படித்தான்.

311
00:21:13,100 --> 00:21:15,720
ஓ, இப்போது நீங்கள் காட்டுகிறீர்கள், முட்டாள் முதியவர்!

312
00:21:26,830 --> 00:21:27,830
உன்னை என் அப்பா என்று நினைத்தேன்.

313
00:21:28,390 --> 00:21:30,590
எனவே நீங்கள் நருடோவின் மகன்.

314
00:21:30,810 --> 00:21:31,810
உங்கள் பெயர்?

315
00:21:32,270 --> 00:21:33,450
அது போருடோ.

316
00:21:34,270 --> 00:21:36,730
உசுமாகி. என்ன நடக்கிறது, போருடோ?

317
00:21:38,250 --> 00:21:40,830
அது உண்மையில் சசுகேதானா?

318
00:21:41,730 --> 00:21:42,730
அது!

319
00:21:43,150 --> 00:21:44,610
நருடோ இங்கே இருக்கிறாரா?

320
00:21:45,430 --> 00:21:47,870
அவர் இன்னும் ஹோகேஜில் இருக்கிறார் என்று நினைக்கிறேன்
அலுவலகம்.

321
00:21:48,410 --> 00:21:50,650
நான் பார்க்கிறேன்.

322
00:21:51,670 --> 00:21:53,050
ஊடுருவியதற்கு மன்னிக்கவும்.

323
00:21:56,460 --> 00:21:58,300
அப்பாவுக்கு போட்டியாக இருப்பவர் அவர்.

324
00:22:00,160 --> 00:22:01,340
சசுகே உச்சிஹா.

325
00:23:37,610 --> 00:23:39,350
என் அப்பாவை வீழ்த்த வேண்டும்.

326
00:23:39,910 --> 00:23:42,670
உங்களுக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்ய ஏன் இவ்வளவு தூரம் செல்ல வேண்டும்
தந்தையா?

327
00:23:42,970 --> 00:23:45,170
அவர் எங்களிடையே ஒரு புனிதமான வாக்குறுதியை மீறினார்.

328
00:23:45,510 --> 00:23:48,710
மேலும், அவர் என்னைப் போலவே நடத்துகிறார்
குழந்தை.

329
00:23:49,210 --> 00:23:51,910
இதை என்னிடம் சொல்லுங்கள். உங்களால் நிகழ்த்த முடியுமா
ராசெங்கன்?

330
00:23:52,490 --> 00:23:55,370
அடுத்த முறை Boruto Naruto Next இல்
தலைமுறை.

331
00:23:56,150 --> 00:23:57,290
சசுகே மற்றும் போருடோ.

332
00:23:57,870 --> 00:24:01,330
அது ஒரு கேக் துண்டு, உங்களுக்குத் தெரியுமா?
நான் உடனே போய் தேர்ச்சி பெறுகிறேன்.

